| |
|
|
 |
 |
| | | Titulo: Digital Meme publica una colección de anime antiguo
Categoría:  Noticias
Fecha: 26 Feb 2007 | Noticia entera:
Digital Meme, el primer editor de películas clasicas japonesas digitalizadas, anuncia la publicación de una nueva colección de DVD's con piezas antiguas de anime japonés, hasta 55 titulos de la edad de oro del cine mudo nipón que constituyen las raices y el sustrato del celebrado y reconocido cine de animación de Japón. Esta colección de películas, que ya han sido disfrutado por muchos japoneses, es la primera vez que se presenta a un publico internacional junto a una narración benshi (1) a modo de audio.
 
Japanese Anime Classical Collection es una rareza digitalizada de material que fue producido entre los años 1928 y 1936. Entretenida, excitante y sorprendente va ser esta colección, un tesoro y una herramienta imprescindible para cada aficionado con la cual podrá recorrer los primeros pasos de la evolución de la animación nipona hasta lo que hoy llamamos anime, en orden cronológico.
Nada ha sido borrado o cambiado. Solamente se han añadido unos titulos y piezas de música.
Los DVD's presentan subtítulos en inglés, japonés, coreano y chino. Veinte peliculas van además acompañadas por la narración benshi de artistas famosos como el popular Midori Sawato. Seis de las peliculas – incluyendo a la obra de Ofuji Kuro Nyago (The Black Cat)- están acompañdas por “record talkies”, que son grabaciones originales de aquellos tiempos hechas con un gramófono en el cine. Además en este conjunto encontrarás los “talkies” más antiguos que se conservan de la animación nipona, como por ejemplo en Cho no Sainan (The Unlucky Butterfly) producida en 1931, o Ofujis, bastante insólita opera animada, Kuma ni Kuwarenu Otoko (The Bear Dodger).
Fans y estudiosos de las animaciones de Yasuji Murata van a gozar de esta gran selección de sus obras más famosas, como las peliculas inspiradas por leyendas tradicionales como Kobu Tori (The Stolen Lump) o las series que basan en el clásico character de Suiho Tagawa Norakuro que trata sobre un soldado en el ejército imperial y sus experiencias imprevistas.
Otras peliculas de particular interés, que son parte de esta colección, son Sanae Yamamotos Nihonchi Momotaro (Momotaro the Undefeated), Issunboshi Chibisuke Monogatari (Tiny Chibisuke’s Big Adventure) de Mitsuya Seo, Muratas Sarmas Masumane (The Monkey Sword Masumane) y Ofujis Kokka Kimigayo (“National Anthem “Kimgayo”).
Con o sin la compañía de la narración benshi, cada uno de estos 55 animes cuentan por si mismo una historia. Los interesados en historia japonesa, en el cine de animación o simplemente en la historia del cine, no se pueden perder estos DVD's, herencia ya casi olvidada de la película muda animada nipona.
Título: Japanese Anime Classic Collection
Formato del producto: Box de 4 DVDs
Numero total de titulos: 55
Idomas: Japonés
Subtítulos: Inglés japonés, coreano, chino
Codificación regional: Todas las regiones
Sistemas: NTSC
Producción: Digital Meme
Copyright: Digital Meme
Precio aprox. en euros: 81,13 (12.800 yenes japoneses)
Fecha de salida: 27 de abril de 2007
Para más informaciones, pongase en contacto con: info@digital-meme.com
Sobre Digital Meme
Digital Meme es una empresa japonesa con base en el Japón que usa las ventajas de la era digital para conservar y publicar películas de la época de oro del cine japonés, con especial interés por el cine mudo. Usa la tecnología del siglo 21 para crear una biblioteca universal sobre la cultural herencia artística japonesa y del mundo y creando así una paleta nueva de productos de entretemiento y cultura.
www.digital-meme.com
Notas
1. Las narraciones benshi eran actuaciones orales en vivo que se realizaban acompañando a las películas mudas en el Japón. Igual que en occidente al cine mudo le acompañaba usualmente un pianista o música en vivo, en Japón, algo más lejos, el narrador benshi recitaba o contaba la historia interpretando e interactuando con la filmación. Así pues, el valor de recuperar algunos de estos actos artísticos, que estaban tan íntimamente mezclados con las películas de la era silente, es muy importante para situarse ante esas obras tal y como eran en su tiempo.
|
|
|
Bienvenido/a Invitado!
Miembros:
Ultimo:
rakeru
Total:
5185
.gif)
Hay 15 otakus online
